锅精，宋乾道六年，汪生住在周府，一女子穿着黑衣，头顶梳两髻，容貌绝美，穿着古服装，从外进来，手捧装着瓜果的漆制盘子，另用一盂盛酒。与汪生打趣嬉笑，想和他云雨一番。汪生慌张出门，过段时间入室什么都不见了。后面几天反复这样。因此告诉周公，周公与他在酒室发现一口古锅，里面装着盘和盂。这口锅是唐朝造，打碎后，就再不见怪事。
柈 盘子，杅 盂
《夷坚志》
婺源士人汪生、乾道六年春．过常州宜兴．为周参政馆客．季冬之夕．有妇人自外来．通身皆皂衣．顶为两髻．貌绝美．手捧漆柈．柈中盛果馔．别用一银杅贮酒．徐步至前曰、夫人以天寒夜长．念先生孤坐．令妾进酒．汪且喜且疑．谓夫人不应深夜遣美妾独出．岂非宅内好事者欲试我欤．然服饰太古．似非时世装．二者皆可疑．不敢举首．亦不饮．妇人曰、此酒正为先生设．何所嫌．言之再三．汪遂饮犹未半．妇人自取果恣食．又谑浪嬉笑．通绸缪之意．汪始愧恐．放酒走出．良久复入焉．一无所见．明夜．其来如初至于三．汪不得已．悉所见白周公．公曰．家间寻银杅无处所．方以责婢仆．得非怪邪．命遍索幽隐．至酒室．见古铛甚朴．柈杅皆在内．周曰、必此物也．举其腹视之．乃唐干封年造．即碎之．自此无所睹．汪说
